… und wieder ist das Jahr fast vorbei, ich finde die Zeit rast leider viel zu schnell. Vor allem bei den schönen und angenehmen Dingen ist das so. Weihnachten steht vor der Tür und ehe man sich versieht, ist alles wieder vorbei. Doch jetzt muss man die Zeit genießen, am besten bei einem Tässchen Tee (siehe unten) und schönen Weihnachtsbüchern und Zeitschriften. Hier ein paar Auszüge aus meinem neuesten Buch von COUNTRY LIVING „Merry & Bright“. Ein wenig vintage, ein wenig shabby kombiniert mit klassischem amerikanischen Stil.
* * *
... and again the year is almost over. Unfortunately the time is rushing too fast, I think. Especially with the beautiful and pleasant things is it so. Christmas is just around the corner and before you know it, is all over. But now you have to enjoy the time, preferably with a cup of tea (see below) and beautiful Christmas books and magazines. Here are a few excerpts from my latest book by COUNTRY LIVING "Merry & Bright". A little bit vintage, a little shabby combined with classic american style.
Ein wenig Kerzenschein und Deko kann auch nicht schaden… in diesem Sinne lasst es Euch gut gehen ….
A little candle and decoration can not hurt either ... in this sense, enjoy the time ....
0 comments:
Post a Comment